镇警说事|蜀黍“飙”英语?镇江民警这个行为赢得“女老外”点赞!
点击蓝字
关注我们
精彩推荐
2017年9月3日晚上7点多,
润州公安分局金山派出所的民警
在处警现场“飙”起了英语。
他们怎么说起了英语?
又是和谁说的?
发生了什么事呢?
先来看看江苏公共新闻频道的报道
“女老外”晚饭后迷路了
一位来自美国北卡罗来纳州的“女老外”Jesenia,是镇江一家幼儿园的外教,刚来镇江一个月。9月3日晚上,她一个人骑着电动车在镇江的大街小巷“闲逛”,随后在一家饭店吃完晚饭,却怎么也想不起来怎么回去了?这可怎么办?
民警来到,“请进”派出所
接到饭店工作人员报警后,民警徐怀福和胥文杰很快赶到现场,并向饭店员工初步了解情况,随后将这名老外请进了金山派出所。
民警合力“飙”英语并加微信
由于现场处警民警的英文水平有限,为更好与其交流,派出所当即召集了全体值班民警群策群力来“想办法”。同时,用简单的手势和大伙“拼凑”的英文,不停与其进行沟通。为方便交流,民警还现场添加了该女性为微信好友。
雨夜中送她回家
由于天色已晚且还下雨,派出所民警考虑Jesenia独自一人骑车,不是很安全,随即便安排车辆,由派出所值班警长许谦专程送其回到镇江翰林院小区家中。
收获感谢,民警回复亮了
到家后,Jesenia老师特地给处警民警徐怀福发来微信:“感谢你和你的那些很棒的同事今晚帮助我回家!”虽然民警回复的是英文,但这句话的意思应该就是“跨越国界的全心全意为人民服务”。
“女老外”为“暖男”民警点赞
在第二天,Jesenia在接受电视台采访时,一直对民警的助人之举念念不忘,并直呼民警为“暖男”。
这一次
警察蜀黍不止赢得了镇江市民的认可
更赢得了国际友人的点赞
现在
“全心全意为人民服务”的理念
已化作英文版
正向“老外”展示着中国警察别样的风采
镇江市公安局新闻中心
编 辑:曹伦平
校 对:仇亦非
审 核:黄春林
素材报送:润州公安分局
END
这里“阅读原文”,查看更多精彩!